samedi 7 août 2010

L'absence - Mathieu Pheng


J'écoutais France Culture hier et je tombe par hasard sur l'émission "Sur le banc". On interviewais Mathieu Pheng, un jeune documentariste d'origine cambodgienne par son père. En l'écoutant parler de son enfance française, du Cambodge qu'il avait fantasmé d'abord puis qu'il a découvert et vécu ensuite, j'avais l'impression d'entendre Bo, mais aussi sa soeur, ses cousins... Il y a une histoire commune... Tous ces enfants de Cambodgiens qui ont eu la chance d'échapper au pire, ces enfants d'expatriés qui sont français parce qu'ils ont grandi ici, parce qu'ils sont nés ici, mais qui n'en ont pas l'apparence, ces enfants de Cambodgiens exilés qui ont essayé, tant bien que mal, de transmettre à leurs enfants leur langue, leur culture, leur cuisine, leur religion, leurs valeurs khmères. Tiraillés entre deux cultures, ces enfants devenus adultes sont à la recherche de leurs origines et partent désormais, les uns après les autres, en quête de réponses dans ce nouveau Cambodge, meurtri en profondeur par le génocide,"boulimique de tous les biens matériels dont ils ont tant manqués", un Cambodge qui n'a plus ni le même visage, ni les mêmes valeurs que le Cambodge qu'on connut leurs parents avant la guerre.
Mathieu Pheng est parti faire ce travail de mémoire, il est parti à la recherche de sa famille, de ses racines, il les a filmés et son documentaire est un témoignage très poignant de ce qu'on vécut et vivent aujourd'hui Ceux qui sont restés et ont survécus.
Son premier documentaire a été primé à plusieurs festivals. Il est en ligne sur Dailymotion.
En regardant avec Bo ce film, j'ai vu à quel point il était touché, la gorge nouée...
C'est un sujet sur lequel il n'arrive pas à poser de mots, les sentiments qu'ils éprouvent remuent en lui beaucoup de choses qu'il n'arrive pas à exprimer, même s'il essaie de plus en plus de se confronter à eux. Notre voyage participe de cette volonté pour lui de comprendre d'où il vient. Quand j'ai vu ce documentaire, j'ai pris conscience que ce voyage et la rencontre avec ce pays d'origine sera complexe et extrêmement riche en émotions.

samedi 15 mai 2010

6 mois avant le départ pour le Cambodge...

Après 18 mois à en rêver et à trouver le financement, cette semaine nous commençons enfin à réaliser que notre voyage au Cambodge se rapproche à grands pas avec les premières démarches administratives.Nous partons pour un mois d'aventures avec nos deux enfants le jeudi 11 novembre 2010.Hana fêtera ses 7 ans juste avant de partir et Milo aura 2 ans 1/2. Partent aussi avec nous leur papi et leur mamie cambodgiens et une vingtaine d'autres membres de notre famille... Ca risque d'être géant ce départ!Nous sommes les seuls à emmener nos loulous et, franchement, on est trop contents de pouvoir faire ce voyage avec eux. Je pense que cela va renforcer encore plus notre tribu et créé des souvenirs magnifiques!Comme Hana va à l'école, nous la déscolariserons pendant deux mois. Ce qui sera sans doute l'occasion pour moi de parler à ce moment là de sa désco et  du suivi avec l'école...
Cette semaine: Mission passeports Pourquoi si tôt? Parce que nous avons besoin du n° de passeport pour réserver nos billets avec tous les autres membres de la famille. L'avantage de partir nombreux est que nous allons pouvoir bénéficier d'un tarif un peu plus avantageux.Nous sommes allés à la mairie de notre ville pour faire nos passeports et ceux de nos loulous. Nous avons eu besoin d'être tous les 4 présents avec:-Deux photos d'identités conventionnés par personne. (Si vous pouvez trouver une mairie qui vous tire le portrait, c'est mieux car ça coûte moins cher et surtout, vous ne serez pas obligés comme nous de faire trois séries de photomatons de votre bout de chou de 2 ans qui tient pas en place dans la cabine, qu'est pas assez grand ou  qu'est trop haut! Ce fut une belle prise de tête!)-Un justificatif de domicile-Les cartes d'identité-L'acte de naissance des enfants.(S'ils sont dans la ville où vous faites les passeports, ils peuvent vous le faire sur place)-Les timbres fiscaux  (compter 86 euros par adultes et 17 euros pour les enfants)-Le livret de famille Le temps de remplir les quatre formulaires et de passer nos doigts au scanner pour les empreintes digitales (excepté Milo, trop petit), nous avons passé environs 1h30 à la Mairie. Heureusement que nous avions penser à emporter un cahier à dessin et des crayons de couleurs pour Hana et Milo!Enfin, voilà, normalement on récupère nos passeports dans une semaine. Je pensais pas que ce serait aussi rapide. Encore faut-il que le dossier de Milo passe avec sa photo où 1mm de son crâne n'apparaît pas. Je t'en ficherais du biométrique moi!